Sous le pont d'Avignon

La comptine originelle s'inspire très librement du KIRIE de Pierre Certon, contemporain de Ronsard. À l'origine c'était bien sous le pont que l'on dansait, car un droit de passage était exigé à l’entrée.
Comme de nombreuses autres chansonnettes que fredonnent les enfants (le palais royal, au clair de la lune, etc.) le texte possède un sens caché, imperceptible heureusement à leurs innocentes oreilles. L’endroit, à l’époque, était un lieu de rencontres tarifées. Ce texte n’a de sens que si l’on garde ça en mémoire.
G.I.

Ce texte est très librement inspiré par un ami poète anglais: Simon Thom