Cette fois Véra se retrouve seule avec Tito pour la fin de ce voyage qui se déroule entre l'Amérique Du Sud et celle du Nord. Alors qu'ils s'entêtent à rester amis, les aventures qu'ils vont vivre n'auront de cesse de les mettre dans les bras l'un de l'autre. Véra trouvera-t-elle enfin un sens à sa vie?