Haïkus pour moi-même et plus si affinité

Jean-luc BONNET

Genre : Poésie

Publié le : 21/07/2025

Résumé de l'oeuvre :

Les haïkus (??) sont des poèmes d’origine japonaise, et remontent au XVIe siècle. Ils obéissent à quelques règles de composition, dont les deux principales sont : - trois vers non rimés - rythme syllabique 5/7/5 Si les haïkus traditionnels abordent des thèmes naturalistes et méditatifs, ils sont aujourd’hui ouverts à toute la palette des possibles. Les haïkus français sont très différents de leurs ancêtres japonais, du fait même de la structure différente des deux langues. Les articles, les nombres et les conjugaisons – pour ne citer que quelques points – ne peuvent pas être reproduits à l’identique. Les prosodies des deux langues sont de ce fait très différentes. Ainsi, les haïkus français sont soumis à des contraintes spécifiques, entre autres dans l’utilisation ou pas des articles devant les substantifs.

Quelques mots de l'auteur :

Dans ce recueil, j’ai choisi le parti pris de classer les haïkus par thèmes. Ce classement n’est qu’indicatif pour aider à leur compréhension mais il reste subjectif car d’autres choix auraient été possibles. Pour mon inspiration, j’ai parfois fait appel à des sources antérieures, je les cite dans le texte.

Accéder au profil de l'auteur

Pour télécharger gratuitement cette oeuvre, cliquez sur l'icône suivante :